---

С первым осенним днем 2022 поздравляет офтальмологический портал Орган зрения video.organum-visus.ru

Пусть каждому из вас эта осень напомнит о прошедшем замечательном лете и терпеливом ожидании новых летних впечатлений.

---

Сентябрь

Журчанье сладких нот

От падающих вод

Зовёт в луга, где пух семян летает.

Бриз лёгкий с высоты

Кружит через кусты

В поблекший сад, где розы увядают.

 

В жнивье, лишь скрылась мгла,

Поют перепела,

В местах укромных кеклик бьёт крылами.

Сверкают на реке

Стрекозы в тростнике,

Где пауки корпят над кружевами.

 

На стены сада день,

Сникая, бросил тень,

На виноград, чья гроздь пурпурной стала.

Туман жемчужный лёг

Вдоль неба на восток,

Где круглая луна пылает ало.

 

Ах, скоро на холмы

Придут ветра зимы,

И ласточек вожак торопит в стаю,

Пока не выпал снег,

Искать цветущий брег

Прекрасного, с погодой тёплой, края.

 

Задев пыльцу, пчела

Опять нектар нашла,

Забытый сентябрём в цветах последних,

Печально голубки

Воркуют от тоски,

Припомнив счастье дней увядших летних.

 

Сверчок трещит с утра,

«Стой, летняя пора!»

Глаза скосила белка на каштаны.

И гуси чередой

Над пенистой водой

Спешат на юг от хмурого бурана.

 

Сквозь кедры ветерок

Благоуханный тёк,

Помедлив у висков моих небрежно,

В игривости своей

Подобный ласке дней,

Когда меня любовь коснулась нежно.

 

И с листопадом пусть

Ко мне приходит грусть,

Вдвойне приятно памятное лето,

В осеннем сне моём

Грядущим летним днём

Красоты настоящего согреты.

---

Джордж Арнольд, George Arnold, американский поэт, 1834 - 1865. 

Перевод Александра Лукьянова.

Художник Исаак Ильич Левитан, Золотая осень, 1895 год, 5sec.info/kartiny/kartina-levitana-zolotaya-osen/